En gjeng lekende barn snubler over det råtnende liket til landsbyheksa. Funnet setter lokalsamfunnet på hodet i ønsket om å oppklare mordet, og rykter begynner umiddelbart å florere. Idet den ene upålitelige fortelleren etter den andre avgir sin forklaring, jo mer virvler sannheten seg sammen med løgner og overtro - og siste rest av menneskelige kvaliteter hos innbyggerne i landsbyen kommer til syne.
«I orkanens skygge» er en oppsiktsvekkende skildring av liv preget av elendighet og underlagt fattigdom og vold, og om overtro som fortsatt lever i beste velgående. Med dette som bakteppe skaper Fernanda Melchor en tidløs fortelling om kjærlighet og hat, flyktighet og død - hele tiden med en rytme og nerve man sjelden har sett maken til.
Fernanda Melchor (f. 1982) fra Veracruz, Mexico er ansett som en av de mest spennende nye stemmene i meksikansk litteratur. I 2018 vant hun PEN Mexico Award for Literary and Journalistic Excellence, og i 2019 vant hun de tyske prisene Anna-Seghers-Preis og International Literature Award for «I orkanens skygge». Den engelske oversettelsen av boken, «Hurricane Season», var i 2020 nominert både til International Booker Prize, og National Book Award.
Sitat fra omtale
«[...] En blanding av dop, sex, mytologi, landsbyens desperasjon, fattigdom og overtro. Denne romanen sprer seg som en sopp fra de mørke hjørnene av litteraturen der krim og horror møtes. Melchor er heksen og romanen kraftig trolldom.» - NPR
«'I orkanens skygge' fordømmer vold, spesielt seksuellvold, ved å uredd fremstille det i scener og språk som ville fått Truman Capote og Cormac McCarthy til å virke bleike. Dette er en roman som synker som bly til bunnen av sjelen og blir der; bildene er f» - Los Angeles Review of Books
«[...] Melchors lange, snirklete setninger gjør boken nesten umulig å legge fra seg; de endrer vår forståelse av viktige hendelser ved å stadig snike seg innpå dem fra nye vinkler. En formidabel debut.» - Anthony Cummins, The Guardian
«Boken er ikke en opplevelse for sarte sjeler, men kraftfull litteratur har det blitt, sint og smertefull, et litterært brøl gjennomsyret av en illevarslende tone.» - Stein Roll, Adresseavisen
«I en hvileløs prosa ringer Melchor inn heksas betydning for landsbyen gjennom mange ulike innbyggeres perspektiv. 'I orkanens skygge' fremstår som en kollektivroman, samtidig som den har forfatterens samlende stemme, som på en måte personifiserer selve landsbyens blikk.» - Carina Elisabeth Beddari, Morgenbladet
«Språket er rått og intenst, folkeleg og kontant, og det skildrar ein orgie i vald, drap, seksuelle overgrep og alle slags fornedringar der det er fritt fram for den sterkaste. (.) Eit lite streif av håp finn ein likevel hos kvinnene som tar ansvar og etter beste evne prøver å halde familien. samla, men det er ikkje så enkelt når inntektene ligg i prostitusjon eller sal av dop, og i bakgrunnen finst kriminelle miljø som infiltrerer heile samfunnet.» - Oddmund Hagen, Dag og Tid
Betaling og personvern
Din betaling er sikker. Vi lagrer ikke kortdetaljer og har ikke tilgang til dine kort.
Retur og refusjon
Standard kjøpsvilkår
Ved forbrukerkjøp gjelder «Lov om opplysningsplikt og angrerett ved fjernsalg og salg utenom faste forretningslokaler (angrerettloven)».
Angrerett
Angreretten gjelder i 14 dager fra varen er levert. Ved retur må varen være i samme stand som når du mottok den. Vil du benytte deg av angreretten, dekker du selv returkostnadene. Du kan altså ikke sende returen i oppkrav. Du må merke returen tydeleg med navn og kundenummer/ordrenummer (du kan gjerne gjøre dette ved å legge ved pakkseddelen du fikk med varen).
Feil ved leveransen
Dersom du oppdager feil ved leveransen, blir retur dekket av Solum Bokvennen. Merk returen tydeleg med namn og kundenummer/ordrenummer (du kan gjerne gjøre dette ved å legge ved pakkseddelen du fikk med varen).
